Help-seeking for mental health and substance use problems among people in contact with the criminal justice system: a mixed-methods social network analysis (Health & Justice, 2026)