Endogenous viral elements trace the ancient origins and early evolution of the Caulimoviridae (PLoS Pathogens, 2026)