Towards accurate daily 3D temperature and salinity reconstruction from remote sensing enhanced by explainable AI (Earth System Science Data (ESSD), 2026)