Posterior lumbar facet arthroplasty versus fusion for the treatment of spondylolisthesis: 3-year results from the Total Posterior Spine System investigational device exemption study (Journal of Neurosurgery: Neurosurgical FOCUS, 2026)