Automation is not evidence of efficiency (Environmental Evidence, 2026)