Climate–yield interactions in West Africa: Machine learning insights for cocoa production in Ghana and Côte d’Ivoire (PLOS Climate, 2026)