Interplay Between Infectious Diseases and the Endocrine System: An Overview and Clinical Insights (Endocrinology, Diabetes & Metabolism, 2026)