Generalizable and explainable deep learning for brain MRI: a multi-cohort evaluation of 3D architectures for age and sex prediction (Brain Informatics, 2026)