Reversal of hepatic encephalopathy following a trans-scrotal approach to mesogonadal shunt embolization: a case report (CVIR Endovascular, 2026)