From text to screenplay (gendering the nation in Mariam Naoum's literary adaptations) by Serhan, May

Subjects: “…Translation Studies…”
Get full text
Get full text

'n Direkte vertaling versus 'n abbavertaling met verwysing na kulturele oordrag by Steyn, Johanna E. T.

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

An exploratory study on telephone interpreting in the Western Cape healthcare sector by Brink, Eloise Karin

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

"Elle vient de loin la chanson” : Afri-Frans as a product of cultural exportation by Strohwald, Marion

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Die bevorderlikheid van opvoedkundige tolking vir effektiewe onderrig en leer binne die konteks van die Fakulteit Regsgeleerdheid aan die Universiteit Stellenbosch by Brewis, Carmen

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Die wisselwerking tussen die agente betrokke by die publikasieproses van literere vertalings by Spies, Carla-Marie

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

'n Leksikografiese model vir 'n elektroniese tweetalige grondslagfasewoordeboek van Suid-Afrikaanse Gebaretaal en Afrikaans by Fourie, Hanelle

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Translating the Arabic Qur’an into isiXhosa by Sesanti, Andiswa Theodora

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

The development of a practical model for the editing of theses and dissertations by Baumeister, Anja

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Die vertaling in Afrikaans van Portrait with keys deur Ivan Vladislavic, as verryking van die doelkultuur by Aalbers, Johanna Margaretha

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Vervreemding, patronaat en tuiskoms : die Gilgamesj-epos vir Afrikaanse kinderlesers by Walters, Coenraad Hendrik

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Die Afrikaanse bestemming van C S Lewis se The voyage of the Dawn Treader by Van der Watt, Marike

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Translating African folktales for children into German : challenges, strategies and solutions by Kratz, Julia

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Winged words : a descriptive and quantitative study of figurative speech in the subtitles of 7de Laan by Morden, Lizl

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

Feminism and translation : a case study of two translations of Mariama Bâ : une si longue lettre (so long a letter) and un chant écarlate (scarlet song)

Subjects: “…Descriptive Translation Studies…”
Get full text

"Save oure tonges difference" : reflections on translating Chaucer’s Canterbury tales into Afrikaans

Subjects: “…Translation studies…”
Get full text

A critical evaluation of bilingual Chinese/English dictionaries for elementary and intermediate Mandarin learners at Stellenbosch University by Wang, Mei

Subjects: “…Theses -- Translation studies…”
Get full text

True words are not beautiful : foreignising Ah Q to fulfil the skopos by Gartner, Bernd

Subjects: “…Translation studies…”
Get full text

Being Alone in Ancient Egypt by Shakespeare`, Victoria E

Subjects: “…Translation Studies…”
Get full text
Get full text

ʼn Hervertalingsondersoek na die Afrikaanse Asterix en Die avonture van Kuifie by Groeneveld, Elise

Subjects: “…Translation studies…”
Get full text